Ficha

Zenbakia: 106
Data: 1999-Iraila
Aurkibidea: AURKIBIDEA (2. Orrialdea)

OHARRAK (2. Orrialdea)
- Txandako botikak
- Txandako okindegiak
- Euskarazko mezak
- Igandeetan

HERRI GIROA (3. Orrialdea)
- Arrantza denboraldi kezkagarria Euskal Herri osoan
- Alde zaharrean beharrezko konponketa lanak
- Turismoak gora egin du berriz Hondarribian
- Javier Alkain-ek Endesaren arteetako beka lortu du
- Guraso talde handia euskara ikasi asmoz euskaltegian
- Plastikoa, metala eta brick ontziak biltzeko edukiontzi horiak

BAI EUSKARARI (8. Orrialdea)
- Euskara etorkizuneko hizkuntza da

ELKARRIZKETA (11. Orrialdea)
- Joaquin Sagarzazu, besteak laguntzen bizitza osoan

ERRALDOIEN HISTORIA (16. Orrialdea)
- Erraldoiak Hondarribian

SAN MARTINEN TXOKOA (20. Orrialdea)
- Aingeru Irigaray-ren mendeurrena

IKASTETXEAK (23. Orrialdea)
- Hondarribiko 1999-2000 ikasturteko ikasleen banaketa

GAZTE INFORMAZIO BULEGOA (25. Orrialdea)
- Ikastaroak
- Lehiaketak

DENBORAPASA (26. Orrialdea)

GANBARAKO KUTXA MIATZEN (27. Orrialdea)
- Non, nor, noiz eta zertan?

LEHIAKETA (28. Orrialdea)
- Zeintzuk dira gizon hauek?

HOROSKOPOA (29. Orrialdea)

DEMOGRAFIA (30. Orrialdea)
- Jaiotzak
- Ezkontzak
- Heriotzak
Gaiak: eu Arrantza; eu Artea; eu Euskara; eu Historia; eu Ikastetxeak; eu Gazteria; eu Demografia
Kolaboratzaileak: Ernesto Goiricelaya; Juan San Martin
Editorea: Hondarribiko Udala; Udal Euskara Azpibatzordea
Aipamenak: Javier Alkain; Joaquin Sagarzazu