Ficha

Zenbakia: 36
Data: 1990-Otsaila
Aurkibidea: AURKIBIDEA (1. Orrialdea)

- "Euskaltzaleen biltzarra" Hendaian eta Hondarribian (1. Orrialdea)

- Arrasatetik bueltan (1. Orrialdea)

OHARRAK (2. Orrialdea)
- Txandako botikak
- Txandako okindegiak
- Euskarazko mezak

- Saindua gaztetxeak antolatutako ekintzak (2. Orrialdea)

- III Herri Olinpiada (3. Orrialdea)

- Vikinguak (3. Orrialdea)

- Egutegiaren birmoldaketa (4. Orrialdea)

DEMOGRAFIA (4. Orrialdea)
- Jaiotzak
- Ezkontzak
- Heriotzak

- Kadetta ala lera...? (5. Orrialdea)

ELKARRIZKETA (6. Orrialdea)
- Martin Ugalde

- Elkarrizketa (9. Orrialdea)

- Mo, blip eta blop (9. Orrialdea)

- "Piru-miru" lehiaketa (IV)(10. Orrialdea)

ESKOLAZ ESKOLA (11. ORRIALDEA)
- Biteri eskola
- Hondarribiko proiektoak
- "Guztiz Eder"en leienda

- Gure arrosela (12. Orrialdea)

- J.J. Lapitzek, gastronomi kazetaritzako saria (12. Orrialdea)
Gaiak: eu Kirolak; eu Demografia; eu Bertsoak; eu Ikastetxeak
Kolaboratzaileak: Lourdes Zubeldia; Iker Billaba; Hilario Martinez; Florentino Portu; Jesus Maria Mendizabal; Txomin Sagarzazu; Martin Ugalde; Hasier Etxeberria; Juan Jose Lapitz Mendia
Editorea: Hondarribiko Udala; Udal Euskara Kontseilua
Aipamenak: Martin Ugalde