Ficha

Zenbakia: 21
Data: 1988-Maiatza
Aurkibidea: AURKIBIDEA (1. Orrialdea)

- “Bateginik” Hondarribian ere (1. Orrialdea)

- Maiatza (2. Orrialdea)

OHARRAK (2. Orrialdea)
- Txandako botikak
- Txandako okindegiak
- Euskarazko mezak

HERRI GIROA (3. Orrialdea)
- Herriko gertakariak
- Arte erakusketak

- Haurrak euskalduntzen (4. Orrialdea)

- Famulia euskaldunak behar (4. Orrialdea)

ESKOLETAKO ORRIA (5. Orrialdea)
- Ordenagailuak
- Gure oporrak Kandantxun

SOLASAK ETA JOLASAK (5. Orrialdea)

BLAGAN (6. Orrialdea)
- Maritxu begi zuri

- Turkoburuarena (7. Orrialdea)

- Bidasoa ibaia, urbide ala oztopo? (7. Orrialdea)

- Lurraren azterketa (8. Orrialdea)

- San Isidro anaiartea (8. Orrialdea)

ARRANTZA (9. Orrialdea)
- Marxoa

- Bertsotan (9. Orrialdea)

DEMOGRAFIA (9. Orrialdea)
- Jaiotzak
- Ezkontzak
- Heriotzak

- San Markos eguna eta opilak (10. Orrialdea)

- Jaskia bete antxo (11. Orrialdea)

KIROLAK (11. Orrialdea)
- Saskibaloia

UDALA (12. Orrialdea)
Gaiak: eu Euskara; eu Eliza; eu Artea; eu Ikastetxeak; eu Pertsonaiak; eu Nekazaritza; eu Arrantza; eu Demografia; eu San Markos; eu Kirolak; eu Udala
Kolaboratzaileak: Juan José Echaide; Mikel Mariskal; Inaxio Lazkano; Iñigo Etxebeste; Txomin Sagarzazu; Juan San Martin; Martin Ugalde; Joxe Juan Bereau; Andres Olaskoaga; Sorkunde; Lourdes Zubeldia; Nieves Alza; J. A. Letamendia
Editorea: Hondarribiko Udala; Udal Euskara Kontseilua
Aipamenak: Maritxu Arranbide; Txomin Garmendia